Detecting the intrinsic X-ray emission from the O-type donor star and the residual accretion in a supergiant fast X-ray transient in its faintest state