Experiment on Bifurcation and Chaos in Coupled Anisochronous Self-Excited Systems: Case of Two Coupled van der Pol-Duffing Oscillators