Mechanistic Insights into Hydroformylation Catalyzed by Cationic Cobalt(II) Complexes: In Silico Modification of the Catalyst System