Agent Autonomy Approach to Physics-Based Reliability Modeling of Structures and Mechanical Systems