Coupled nonlinear oscillators: metamorphoses of amplitude profiles. The case of the approximate effective equation