How can healthcare services for female sex workers be better tailored to meet their health needs?