Single electron tunnelling oscillations in a current-biased Josephson junction