Developing and testing a generic job aid for malaria rapid diagnostic tests (RDTs)