Membrane‐rigidifying effects of anti‐cancer dietary factors