Hepatitis C prevention education needs to be grounded in social relationships