Information Technology & Lawyers: Advanced technology in the legal domain, from challenges to daily routine