Dynamics of spin interactions in Mn2+ doped CdMnTe semiconductors studied with optically detected magnetic resonance