Mapping the life-history, development, and survival of spotted lantern fly in occupied and uninvaded ranges