A characterization of the simple Ree groups 2𝐹4(𝑞2) by their character codegrees