On the dimensional reduction procedure