All‐Dielectric Active Terahertz Photonics Driven by Bound States in the Continuum