Electronic and plasmonic phenomena at nonstoichiometric grain boundaries in metallic SrNbO3.