Stem cells take a shortcut to the bone marrow