Xenoconformities and the stratigraphic record of paleoenvironmental change