Characterization of a Terbium-Activated Gadolinium Oxysulfide Plastic Optical Fiber Sensor in Photons and Protons