Probing Higgs boson self-interactions in proton-proton collisions at a center-of-mass energy of 100 TeV