A companion quasar to 3C345