Magnetization curves for two-dimensional rectangular lattices of permalloy nanoparticles: experimental investigation and numerical simulation