A spatial version of the Itô–Stratonovich correction