Patient-proxy agreement on health-related quality of life in juvenile fibromyalgia syndrome