The influence of underlying metals on the hydrogen evolution from plasma‐deposited silicon nitride films