Counting statistics of dark-state transport through a carbon nanotube quantum dot