Characterization of the Antibacterial Activity of Quinone-Based Compounds Originating from the Alnumycin Biosynthetic Gene Cluster of a Streptomyces Isolate