Objets-frontière à l'épreuve: La trajectoire du collectif autour de l'essai de thérapie génique DICS-X