Acute and probable chronic Q fever during anti-TNFα and anti B-cell immunotherapy: a case report