Modeling the construction of evidence through prior knowledge and observations from the real world