Promoting physical activity and physical function in people with long-term conditions in primary care: the Function First realist synthesis with co-design