Quantitative determination of Eliashberg function and evidence of strong electron coupling with multiple phonon modes in heavily overdoped (Bi,Pb)(2)Sr2CuO6+delta