Chandra studies of the globular cluster 47 Tucanae: a deeper X-ray source catalogue, five new X-ray counterparts to millisecond radio pulsars and new constraints to r-mode instability window