Cigarette smoke inhalation and risk of lung cancer: a case–control study in a large Japanese population