Electrochemistry of Methyl Viologen and Anthraquinonedisulfonate at Diamond and Diamond Powder Electrodes: The Influence of Surface Chemistry