Minesite groundwater contamination mapping