Long-lived complexes and signatures of chaos in ultracold K 2 +Rb collisions