Passive coping is a risk factor for disabling neck or low back pain