Magneto-optical detection of single flux quantum signals in superconducting quantum interference device