Circular dichroism, magnetic knots, and the spectropolarimetry of the cosmic microwave background