Lock-exchange flows in inclined pipes: the relevance of the Prandtl mixing length model