Commuting by car or by public transportation? An interdependence theoretical approach