Synaptic physiology of direction selectivity in the retina