The Space Interferometry Mission Astrometric Grid Giant Star Survey. I. Stellar Parameters and Radial Velocity Variability