Synthesis and X-ray diffraction study of R[UO2(CH3COO)3] (R = H3O+ or NH(C2H5)3+)