From Extremely Water-Repellent Coatings to Passive Icing Protection—Principles, Limitations and Innovative Application Aspects