Fatigue strength at a number of cycles of thin hard coated steels with quench-hardened substrates