The behavioural and welfare implications of housing demand under rationing