Our children ’ s voices : The Middle Years Development Instrument